Patients are people, as are children, subjects, the elderly, etc.

All of these groups should be referred to using who or whom, not which or that.